ソース
Jimmy Dunne outlines plan for PGA Tour loyalists, LIV players who want back - ESPN by Mark Schlabach, ESPN Senior Writer, 9 June 2023
拙訳
PGAツアーに忠実であり続けたゴルファーは――LIVゴルフリーグに去ったゴルファーではなく――PGAツアー，DPワールドツアー，サウジアラビアの公共投資基金（PIF）によって設立される新しい営利企業の株式を受け取ることになる。ジミー・ダンは金曜日にESPNに語った。 *1
今週の驚くべき契約の仲介を手伝ったPGAツアー政策委員会メンバーのダンは，現在のツアーメンバーは未決定の方式に基づいて新会社の株式を受け取ることになると述べた。松山英樹，パトリック・カントレー，ジョン・ラーム，キャメロン・ヤングを含むツアーのトップスターの何人かが，LIVゴルフリーグ関係者からの1億ドル相当の保証契約を断ったと伝えられている。 *2
「新しい（組織）は成長し、（現在のPGAツアー）選手たちは時間の経過とともに価値が高まる株式を手に入れることになるだろう」とダンは語った。 「それをどのように行なうかについては，ある種の方法論に基づいた決定が必要になるでしょう。それは，プレーヤーにとって本当に有益となる公平なメカニズムとは何かを決定するプロセスとなるでしょう。」 *3
ダンによると，LIVゴルフリーグに去った選手は新組織のストックプランに参加できないという。 *4
投資銀行パイパー・サンドラーの副会長兼上級マネージング・プリンシパルであるダンは，PGAツアーと，ライバルのLIVゴルフリーグに資金提供しているPIFとの提携の基礎作りに貢献した。オーガスタナショナルゴルフクラブの会員であり，フロリダ州ジュノ・ビーチにあるセミノールゴルフクラブのプレジデントであるダンは，新組織の取締役に就任する。 *5
PGAツアーがPIFと取引するという驚くべき決定をしたことで，現在のメンバーの多くは，なぜLIVに参加するためにサウジアラビアの政府系ファンドから資金を受け取らず，代わりにPGAツアーに忠実であり続けるよう促されたのかについて疑問を抱いている。 *6
「明らかに，多額の金を断った人たちにとって，おそらく飲み込むのが難しいことであり，私は彼らに同情する」と，直近のUSオープン優勝者であるマット・フィッツパトリックが，木曜日に語っている。 *7
LIVゴルフに亡命するために1億2500万ドル以上の報酬を受け取ったとされるブライソン・デシャンボーは火曜日，CNNに対し，お金を受け取らなかったPGAツアーのメンバーには申し訳ないと思ったと語った。 *8
「壁を越えたをした選手たち，我々はリスクをとったが，そのために支払わなければならなかった資本と比較して，そのリスクをとる理由があった」と，デシャンボーは語った。「PGAツアーの選手たちには本当に気の毒に思う。彼らはあることを言われたのに，それとは別のことが起こったからだ。我々の側では，あることを言われ，それが現実になったのだ。」 *9
PGAツアーコミッショナーのジェイ・モナハンは，新契約に基づきLIVゴルフリーグの監督権をも持ち，LIVが今季以降も継続するかどうかを決定する権限を持つことになると，ダンは述べた。モナハンは，まだ名前も決まっていない新組織のCEOを務めることになる。会長にはPIF総裁のヤシル・アル=ルマヤンが就任する。 *10
PIFは，全英オープンで2度優勝したグレッグ・ノーマンが率いるLIVに，2022年の初年度シーズンに20億ドル以上を投資した。LIVの弁護士は2月にESPNが入手した連邦裁判所の記録で，昨年は実質的に収益がなかったことを明らかにした。 *11
ノーマン氏はLIVゴルフのスタッフに対し，リーグは2024年以降の計画を立てていると語ったが，スポーツ界の最高レベルの人々はLIVゴルフリーグが今年以降も存続すると確信していないようだ。複数の関係者がESPNに語ったところによると，今後のシーズンにチームコンセプトがあるとしても，それはLIVゴルフの現在のかたちではなく，CEO兼コミッショナーとしてノーマンは含まれないという。 *12
LIVゴルフリーグのシーズンが11月に終了するまで待って，チーム中心のサーキットがゴルフの新しい世界的なエコシステムに居場所があるかどうかを評価すると，モナハンは述べた。 *13
「いかなる発言も予測もしたくない」と，モナハンは語っている。「しかし，現在行われているのは，チームゴルフとそれが今後果たせる役割を検討するために誠実に努力するという約束だ。」 *14
LIVゴルフリーグが解散した場合，PGAツアーの現メンバーと管理者を含む委員会が，リーグを離れたがPGAツアーへの復帰を申請したい選手に対する潜在的な処罰を決定すると，ダンは述べた。 *15
「ツアー選手も含めた委員会を結成し，条件がどうなるかを評価することになると思う」とダンは語った。「覚えておいてほしいのだが，彼らはツアーに出場するために戻ってくるのですから，プレーを続けるのに十分なという自信を持っていなければなりませんし，ツアーを去ったことに対するペナルティを喜んで負わなければなりません。」 *16
モナハンは，対立するイベントのリリースなしにLIVトーナメントに出場したとして，30人以上のPGAツアーメンバーを出場停止処分にした。そこには過去のメジャーチャンピオンであるデシャンボー，ダスティン・ジョンソン，ブルックス・ケプカ，フィル・ミケルソン，キャメロン・スミスなどが含まれる。 *17
関係者はESPNに対し，処罰はおそらくケースバイケースで検討されるだろうと語った。PGAツアーを連邦裁判所に訴えたLIVゴルフリーグの選手11人は，訴えなかった選手よりも厳しい罰則を受ける可能性がある一方，LIVにPGAツアーのメンバーを積極的に勧誘した選手も大きな打撃を受ける可能性がある。 *18
PGAツアーとLIVの間の訴訟は今週の合意で終結した。 *19
「PGAツアーへの復帰を希望するLIV（ツアー）の選手は，一定の手続きと出場停止を経験することになる」と，ダンは語った。「ペナルティが何であれ，彼らはそれをするかどうかを決定する必要があり，その後プレーすることができる。」 *20
PGA ツアーの政策委員会は，PIF およびDPワールドツアーとの提携を承認する必要がある。専門家らによると，このディールは米国司法省の反トラスト規制によって精査されるであろうとのこと。 *21
コロンビア大学法科大学院教授でジョー・バイデン大統領の技術・競争政策担当特別補佐官を務めたティム・ウーは，「独占企業への合併は独禁法の下で違法なので，かなり違法なものに思えた」と語った。「ふたつの組織は競争していたが，とにかくでひとつの組織になる。ふたつの組織をもってひとつにするつもりなら，それは基本的には単純な独禁法違反だ。」 *22
*1:Golfers who remained loyal to the PGA Tour -- but not those who left for the LIV Golf League -- would receive equity shares in the new for-profit enterprise being formed by the PGA Tour, DP World Tour and Saudi Arabia's Public Investment Fund, Jimmy Dunne told ESPN on Friday.
*2:Dunne, the PGA Tour policy board member who helped broker this week's stunning deal, said current tour members would receive equity in the new company based on a yet-to-be-determined formula. Several of the tour's top stars, including Hideki Matsuyama, Patrick Cantlay, Jon Rahm and Cameron Young, reportedly turned down guaranteed contracts worth as much as $100 million from LIV Golf League officials.
*3:"The new [company] would grow, and the [current PGA Tour] players would get a piece of equity that would enhance and increase in value as time went on," Dunne said. "There would have to be some kind of formulaic decision on how to do that. It would be a process to determine what would be a fair mechanism that would be really beneficial to our players."
*4:The players who left for the LIV Golf League, according to Dunne, would not be able to participate in the new company's equity plan.
*5:Dunne, the vice chair and senior managing principal of the investment bank Piper Sandler, helped lay the groundwork for the PGA Tour's alliance with the Public Investment Fund (PIF), which is financing the rival LIV Golf League. A member of Augusta National Golf Club and president of Seminole Golf Club in Juno Beach, Florida, Dunne will serve on the new company's board.
*6:The PGA Tour's surprising decision to do business with PIF has left many of its current members questioning why they were encouraged not to accept money from Saudi Arabia's sovereign wealth fund to join LIV and instead remain loyal to the PGA Tour.
*7:"Obviously, for the guys that did turn down significant amounts of money, then that's probably a tough one to swallow, and I feel for them," reigning U.S. Open champion Matt Fitzpatrick said Thursday.
*8:Bryson DeChambeau, who reportedly was paid more than $125 million to defect to LIV Golf, told CNN on Tuesday that he felt sorry for PGA Tour members who didn't take the money.
*9:"The players that did go over, we did take a risk, and there was a reason for taking that risk relative to the capital that had to be paid out for that to occur," DeChambeau said. "I do feel bad for the PGA Tour players because they were told one thing and something else happened. On our side, we were told one thing and it's come to fruition."
*10:Dunne said PGA Tour commissioner Jay Monahan would also have oversight of the LIV Golf League under the new agreement, giving him the authority to determine whether the breakaway circuit will continue beyond this season. Monahan will serve as CEO of the new, yet-to-be-named entity; PIF governor Yasir Al-Rumayyan will be chairman.
*11:PIF invested more than $2 billion into the league being fronted by two-time Open Championship winner Greg Norman in its inaugural season in 2022. LIV's lawyers revealed in federal court records obtained by ESPN in February that it generated virtually no revenue last year.
*12:While Norman has told LIV Golf's staff members that the league was making plans for 2024 and beyond, others at the highest levels of the sport don't seem convinced that the LIV Golf League will survive beyond this year. Multiple sources have told ESPN that if there's a team concept in future seasons, it won't be in LIV Golf's present form and won't include Norman as its CEO and commissioner.
*13:Monahan said he would wait until LIV Golf League's season ends in November to evaluate whether the team-focused circuit had a place in golf's new global ecosystem.
*14:"I don't want to make any statements or make any predictions," Monahan said. "But what is in place is a commitment to make a good-faith effort to look at team golf and the role it can play going forward."
*15:If the LIV Golf League folds, Dunne said a committee that includes current PGA Tour members and administrators would determine potential punishment for players who left for it but want to apply for reinstatement to the PGA Tour.
*16:"I think we would form a panel, including tour players, that would evaluate what the terms would be," Dunne said. "Remember, they're coming back to compete on the tour, so they have to be confident that they would be good enough to continue to play, and they have to be willing to incur the penalty for having gone."
*17:Monahan suspended more than 30 PGA Tour members for competing in LIV tournaments without conflicting-event releases, including past major champions DeChambeau, Dustin Johnson, Brooks Koepka, Phil Mickelson, Cameron Smith and others.
*18:Sources have told ESPN that the punishment would probably be considered on a case-by-case basis. The 11 LIV Golf League players who sued the PGA Tour in federal court might get stiffer penalties than those who didn't, while players who actively recruited PGA Tour members to the breakaway circuit could also be hit hard.
*19:Litigation between the PGA Tour and LIV went away with this week's agreement.
*20:"Players on the LIV [tour] that wanted to reinstate into the PGA Tour would go through a process [and] suspension," Dunne said. "Whatever the penalty was, they'd have to decide whether they wanted to do that or not and then they could play."
*21:The PGA Tour's policy board must still approve the alliance with PIF and the DP World Tour. The potential deal is also expected to be scrutinized by U.S. Department of Justice antitrust regulators, according to experts.
*22:"I thought it sounded brazen and sounded illegal because merger to monopoly is illegal under antitrust laws," said Tim Wu, a professor at Columbia Law School and former special assistant to President Joe Biden for technology and competition policy. "The two entities were in competition, and [they] somehow become one entity. If they're going to take two entities, become one, that's basically a straightforward violation of the antitrust laws."
