ドイツ製のスイングティーチングロボット，その名も「RoboGolfPro」についての記事です。なんというか，「ここまで進んでいるのか？」という印象。
Robots to take over top golf academies? – GolfWRX
拙訳
ゴルフの上達を目指すすべてのプレーヤーにとって最大の目標は，再現可能性の高いスイングを身につけることだろう。それは容易なことではない。ティーチングプロたちは，生徒を手助けするためにあらゆる手を尽くしている。ゴルフレッスンを受講すればお分かりのように，山盛りのボールで1対1のレッスン，動画での分析やらスイングプレーンやらさまざまなデータやらを体験することになる。これが役に立つことはもちろんあるけれど，長続きしないゴルファーも多い。
多くのインストラクター「完璧なティーチングツール」と称する「RoboGolfPro」なるものを，エンジニアのチームが開発した。このドイツ製の最新のロボットは，北米の5箇所で体験することができる。シアトルに拠点を置く著名ゴルフインストラクターの Jeff Shaw は，RoboGolfProを所有するふたりのインストラクターのうちのひとりで，彼は今週そいつを披露した。
「前のバージョンのマシンをカリフォリニアで試してみて，7アイアンで完璧なショットを打ったんだ。それで，こいつが欲しいって思ったね」
RoboGolfPro を用いることで，プレーヤーは完璧なスイングを感じ取ることができる。インストラクターが生徒に関するデータや現在のスイングを入力し，マシンが生徒に完璧なスイングプレーンをなぞらせる。Shawによれば，プレーヤーはマシンとともに1時間をすごし，何百回と完璧なスイングを感じ取ることができるという。
「これは要するに筋肉の記憶に働きかけるもので，それは練習場や動画の分析では得ることができないもの。マシンはスイングにおける9つのポイントを指摘し，それで私が各生徒のスイングを調整するんだ」
フルショットの感覚をつかむのに加えて，プレーヤーはこのマシンで，アイアンショットやショートゲーム，パッティングの技術も磨くことができる。RoboGolfPro は，一時の流行といったものではない。すでに，インストラクターの Hank Haney，あるいはドナルド・トランプといったセレブリティ，さらにはペブルビーチの最新のトレーニングセンターのインストラクターたちの注目を集めているのだ。
もし RoboGolfPro でのレッスンに興味を持たれたとしても，しばらく待つ必要があるかもしれない，なぜならめったにお目にかかれるものではないから。マシン1台のお値段は1000万円を超え，レッスンの現場に導入するのはかなりの投資になる。シアトルでは，初回の2時間レッスンで500ドル，2回目以降は1時間あたり250ドルのレッスンフィーとのこと。
