Linkslover

世界中のどんなコースに行ってもサマになる。そんなゴルフを僕はしたい。

Entries from 2020-08-26 to 1 day

マシュー・ウルフのスイングの解説と分析|Golf Digest

この写真がカッコいいから訳そうと思っただけなんですけど,原文にあった「lifted, looped, squatted, jumped and powered」っていうのがこれ以上ないほど端的に表現しててすげーいいなぁと思いました。 最後のパートで著名なインストラクターたちがウルフの…

なぜダスティン・ジョンソンはフェードを打つようになったか|GOLF.com

ダスティン・ジョンソンがどうしてフェードヒッターになったのか,を訊いた記者の記事なんですが,DJのコメントのところだけ訳します。 レベルが違いすぎるけど,僕もドライバーでフェードを打つって割り切ってからだいぶ気分よくラウンドできるようになった…

WITB|ブレンダン・ローラー|2020年8月26日

5年ぶりに障害者ゴルファーとしてヨーロピアンツアーでプレーした Brendan Lawlor。 セッティング 2020年9月12日 ドライバー|TaylorMade SIM Max (10.5°)|シャフト Project X HZRDUS Smoke Black 6.0 3W|TaylorMade SIM Max (15°)|シャフト Project X HZ…

WITB|ジョエル・ダーメン|2020年8月26日

セッティング 2020年8月26日 ドライバー|PING G400 (8.5°)|シャフト Mitsubishi Kuro Kage TX FW|PXG 0341X (16°)|シャフト UST Mamiya VTS 7 X ハイブリッド|PING Anser (20°)|シャフト PING ANSER Tour Only 80 X アイアン|PXG 0311T Gen2 (4-W)|…