Linkslover * Ball Super

犬よ,腹が減ったのならくらばりたまえ!

ロリー・マキロイはミュアフィールドの全英オープン復帰を支持 — 2013年の〈最下点〉にもかかわらず|The Guardian

2013のミュアフィールドってミケルソンがドライバーを抜いて勝ったときだと思うんですが,あのときちゃんとTV中継観てなかったんですよ。そろそろミュアフィールドでの The Open 観たいな…。

ソース

Rory McIlroy backs Muirfield for Open return despite ‘lowest point’ in 2013 | Rory McIlroy | The Guardian by Ewan Murray, 24 Jan 2026

拙訳

ロリー・マキロイは,ミュアフィールドの全英オープンへの復帰を支持する考えを示した。2013年にスコットランドの同ゴルフ場でメジャーが最後に開催された際,そこでのプレー内容は最悪だったにもかかわらず。マキロイは13年前,ミュアフィールドで予選落ちしたが,プレー中は「意識を失い」「脳死状態」にだったと言う。 *1

2017年に状況は変わったものの,Honourable Company of Edinburgh Golfers が女性の入会を拒否したことと,前回ミュアフィールドを訪れた際の観客数の少なさが,全英オープン非開催の一因となった。しかしこのゴルフコースは,依然として世界最高峰のゴルフ場のひとつとして高く評価されている。 *2

R&Aは,2027年のセントアンドリュース以降の全英オープン開催地をまだ発表していない。ミュアフィールドは少なくともその議論の対象となっており,それは当然のことだと,マキロイは言う。「そうなったら素晴らしいですね」と,マキロイ。「その議論を詳しく知ってるわけではないけれど,ミュアフィールドは全英オープンの開催地リストに復帰するに値します。」*3

「彼らは抱えていた問題を解決しました。素晴らしいコースです。ローテーション上,そして英国でも最高のコースのひとつです。さらに,商業的にも成功しなければなりません。マーク・ダーボン(CEO)がR&Aに招聘され,全英オープンを商業的に成功させようとしています。ミュアフィールド,あのエリア,ノースベリックは,おそらく商業的に最も成功しやすいオープンのひとつでしょう。」*4

ダブリンのポートマーノックでは,近い将来,英国外で初となる全英オープンが開催される予定だ。ミュアフィールドにとって,さらにロジスティクス上の問題となっているのは,その前週に実質的に隣接するルネッサンスクラブでスコティッシュオープンが開催されることだ。 *5

マキロイは2013年を振り返り,笑みを浮かべた。79と75のラウンドで12オーバーパーで幕を閉じた。「プロキャリアの中で最低の年だったかもしれない」と,マスターズ王者は言う。「あれ以来,全英オープンで優勝し,良いプレーをしてきた。そう,2013年はまるで遠い昔のことのように感じます。」*6

ロイヤルリザム&セントアンズは,ミュアフィールドよりもさらに長い待ち時間に耐えた。ランカシャーのそのリンクスで最後に全英オープンが開催されたのは2012年で,アーニー・エルスがアダム・スコットを破り劇的な勝利をおさめた。2029年の全英オープンは,セベ・バレステロスがリザムで優勝してから50年目にあたる。*7

「今年はバークデイルで開催されるので,2028年にその地域で全英オープンを再開するのは時期尚早でしょう」と,マキロイは言った。「今年は女子オープンがリザムで開催されます。通常,女子オープンがどこかで開催されると,男子オープンもすぐに続く傾向があります。もしかしたら,そうなるかもしれません。」*8

マキロイは,ドバイデザートクラシックの第3ラウンド,18番ホールで短いパーパットを外したにもかかわらず,好調を維持していた。通算71で3アンダーとなったマキロイは,第4ラウンドに向けて課題が山積みであることはほぼ間違いない。「まだ1月ですからね」と,自身のプレーの状態について問われると答えた。 *9

「少しずつ調子を取り戻しつつあるところです。まあまあです。理想の状態とは少し違いますが,まだ早い段階です。明日は良いラウンドをして,良いかたちで今週を終えたいですね。」 *10

パトリック・リードは67をマークし,エミレーツクラブでの最終日に4打差で首位に立つ。リードの通算14アンダーに最も近いのはスペインのデイビッド・プイグ。アンディー・サリバンとビクトル・ホブランは9アンダーとなっている。*11

*1:Rory McIlroy has endorsed Muirfield’s case for an Open revival despite reaching a golfing nadir there when the major was last staged at the Scottish links in 2013. McIlroy declared he felt “unconscious” and “brain dead” while en route to a missed cut in East Lothian 13 years ago.

*2:The refusal of the Honourable Company of Edinburgh Golfers to admit women – a scenario that changed in 2017 – and the low attendance at Muirfield on that last visit played a part in the absence of the Open. Yet the venue is still rightly regarded as one of the finest in the world.

*3:The R&A has yet to announce Open sites beyond St Andrews in 2027. Muirfield is at least part of that discussion and rightly so, according to McIlroy. “It would be wonderful if it was,” he said. “I’m not privy to those conversations, but Muirfield deserves to be back on the Open rota.

*4:“They rectified the issues they had. It’s a wonderful course. It’s one of the best courses on the rota and in the UK. As well, it has to commercially make sense. I think Mark Darbon [the chief executive] has been brought in to [the R&A] make the Open Championship commercially viable. I would say Muirfield, that area, North Berwick, that would probably be one of the more commercially viable opens.”

*5:Portmarnock in Dublin is expected to stage the first Open outside the United Kingdom in the near future. A further and logistical complication with Muirfield is the staging of the Scottish Open at the Renaissance Club, which is essentially next door, on the previous week.

*6:McIlroy laughed when contemplating 2013. Rounds of 79 and 75 meant he exited at 12 over par. “Could have been my lowest point in my professional career,” said the Masters champion. “I’ve won an Open since then, I’ve played well in the Open. Yeah, 2013 feels like a lifetime ago.”

*7:Royal Lytham & St Annes has endured an even longer wait than Muirfield. The Lancashire links last staged the Open in 2012, when Ernie Els prevailed over Adam Scott in dramatic style. The 2029 Open will mark 50 years since Seve Ballesteros triumphed at Lytham.

*8:“With Birkdale this year, it would be very early to bring an Open back to that region in 2028,” McIlroy said. “The Women’s Open is at Lytham this year. Usually when the women’s is somewhere, then the men’s seems to follow pretty soon after. That could be the case.”

*9:McIlroy was in fine fettle despite missing a short par putt on the 18th hole of his third round at the Dubai Desert Classic. His 71 for a three under par aggregate almost certainly leaves too much to do going into round four. “It’s January,” he said when asked to assess the state of his game.

*10:“I am sort of working my way back into form a little bit. It is OK. It’s not exactly where I want it to be, but it is early. I just want to go out and play a good round tomorrow and end the week on a positive note.”

*11:Patrick Reed’s 67 means he will take a four-shot lead into the final day at the Emirates Club. Spain’s David Puig is the closest to Reed’s 14 under par aggregate. Andy Sullivan and Viktor Hovland are at minus nine.