ソース
10 Thoughts on Brooks Koepka's Return | Normal Sport Newsletter No. 283 by Kyle Porter & Jason Page, 13 Jan 2026
拙訳
いやはや，いやはや。 *1
ブルックス・ケプカが戻ってくる。ブライアン・ロラップは就任からわずか6ヶ月で，彼らしい輝かしい瞬間を迎えた。かつては1日に6-7本ものプロテインシェイクを飲んでいた男が，今や男子プロゴルフの未来を握っている。 *2
話し合うことは，たくさんある。 *3
今日名前が挙がったのは：テイラー・グーチ，タイガー・ウッズ，ケビン・ナ，オースティン・エクロート（2回！），そしてゲーム・オブ・スローンズの恥ずかしい恥ずかしい女性だ。*4
1.
ブライアン・ロラップはこの決断について…*5
この動きは，もちろんブルックスとPGAツアーの強さを象徴するものだったが，同時に，ロラップがツアーの階層構造の頂点に立つ真の実力者としての地位を確立しようとしているようにも感じられる。*6
ブルックスがLIVを離れる旨をツアーに通知してから，ロラップがブルックスや彼のように復帰する可能性のある人々のための復帰プログラムを構築し，実施し，発表するまでに要したのは，20日だ。*7
これまでのPGAツアーだったら，これらすべてを実行するのに20ヶ月かかっていたことだろう。*8
僕が間違ってた，君が正しかった。 *9
2.
選手とファンの両方に，明確なメッセージが伝わった。これは嬉しいね！*10
最初に，ロラップが選手たちに宛てたレター。 *11
この規約が，特に他団体で多額の報酬を得た復帰選手の責任をどのように問うものなのか，疑問視される可能性もあることは承知しています。最終的に，ブルックスは復帰メンバーのカテゴリーに加入することで，PGAツアーへの復帰を決断しました。これはファンの願いであり，ゴルフと私たちの組織の両方を強化するものです。 *12
Brian Rolapp to players
繰り返しになりるが，ツアーメンバーの意見を聞く余地はあまりない。ただ……これが私たちのやり方だ。申し訳ないけれど。物事はこうあるべきだ（実際の運営者が優秀であれば）。ジョエル・ビールは，ロラップがどのように会場を操り，関係する有力者に情報を提供したかをここで詳しく説明している。これは推測だが，タイガーとロラップの一見したところのブロマンス（これについてはここで少し書いた）は，ツアーの新CEOにとって非常に役立つと思う。*13
ロラップはそれからファンに向けて書いた。 *14
幸運なことに，多くのファンの皆様からPGAツアーの特別な魅力や，最高レベルの競技のドラマと意義をさらに高める方法についてお聞きし，学ぶことができました。そして，その一つひとつの会話を通して，ひとつ明確に感じたことがありました。それは，皆様は世界最高の選手たちがもっと頻繁に競い合うことを望んでいるということです。*15
2025年12月23日，ブルックス・ケプカはPGAツアーに対し、以前の所属関係が終了したことを通知し、その後ツアー会員資格の復元を申請しました。これを受け，PGAツアーの理事会は，ファン，選手，そしてパートナーの皆様にPGAツアーの最高のパフォーマンスを提供できる方法を，厳格かつ正当な対応を伴いながら評価することとなりました。その結果，新たな復帰メンバープログラムが誕生しました。*16
Brian Rolapp to fans
ここでの一貫したテーマは，ロラップがファンの期待に応えること、そしてそれを上記の「私がキャプテンだ」GIFにふさわしいかたちで実現していることだ。これは正真正銘ファン第一の決断であり，男子プロゴルフを追う私たち全員が，もし自分がロラップの立場だったらどうしていただろうと考えるであろう行動の，まさにその形と言えるだろう。 *17
友人からのこんなテキストが，いい例だ。 *18
3.
ブルックスはチャンピオン。この件はすべて偽物だった。 *19
ブルックスが去ったとき，私がこんなことを書いた。 *20
ケプカは，自分の世界には存在しないと信じている選手たちと同じ壇上に呼ばれ，まるで仲良しのふりをして，このエキシビションリーグで一緒に世界を駆け巡るのが待ちきれないかのように振る舞うことに，心の底では打ちのめされているに違いない。*21
ブルックスは他の選手とは一線を画している。DJはメジャー大会に何度か制した超絶的才能の持ち主だ。リードは人生最高の1週間でメジャー大会を制覇した。ケプカはチャンピオンだ。ゴルフの歴史に残る偉大な選手のひとり。まさに，彼の時代のフィルだ。*22
フィルとケプカに共通する点は，非常に明確。それは〈恥〉だ。彼らは常にチャンピオンであることこそがすべてだと主張し（そして実際に信じていた！），そのプライドに代償が伴うことを信じられない部分がある。*23
ブルックスは自分が何をしたのか，そしてなぜそうしたのかを知っている。そして，このような選択をした人物と，これまで自分が主張してきた人物像を両立させることは容易ではないだろう。*24
Me
実際，ブルックスが残っていたプライドをすべて飲み込み，契約の残りをすべて放棄し，500万ドルの慈善寄付に同意してPGAツアーに復帰し奮闘したことを，私は大いに評価している。 *25
ブルックスは（当然？）お金が大好きで，お金を気にかけているので，決して楽なことではなかったはずだ。ある程度は必ず烙印が押されるだろうが，ここで惰性でやっていって，スマッシュに留まって小切手を換金し続ける方が，ずっと楽だっただろう。 *26
関連：こんなことが起こるなんて，彼はLIVをどれほど憎んでいたのだろう？ 自分が間違っていたことを認め，あの途方もない契約を破棄して，PGAツアーではまったく何も保証されないなんて？*27
また，関連して：LIVは，ブルックスのような人が参加していなかったら，彼が延々と嘲笑していたであろう類のものだ。*28
4.
ブライソンの結末はどれも面白い。 *29
次のいずれかが起こるんだ……*30
ブルックスがブライソンを史上最も裕福なゴルファーにした。*31
ブライソンがPGAツアーに再参加することでLIVを終わらせる。*32
ブライソンは両方を避け，ミスター・ビーストのYouTube登録者数獲得を目指す。*33
ブライソンの件でどんな結果が出ても，私は笑ってしまう。なぜなら，今やブライソンは「消火栓事件後のエリン・ノルデグレン」並みの影響力を持っているからだ。彼はPGAツアーのことなど気にしていない。LIVのことなども（おそらく）気にしていない。 *34
彼には，どちらよりも高額な報酬を得られる可能性のあるバックアップがある。LIVは，たったんひとつの離脱で「US外のシニアツアー」になる可能性がある。 *35
ブライソンがただいまスコット・オニールに電話中…… *36
5.
ブライソンとラームが去ったら，LIVは終わりなのだろうか？ つまり，明白な答えとしては，イエス。しかし，LIVはユーロツアーに取って代わるグローバルゲームになろうと躍起になっているので，実際にはLIVの終わりではないかもしれない。*37
彼らの反応では，ふたつの点が際立っています。*38
ひとつ目。PGAツアーが最近発表した内容を「世界規模で」と付け加えただけの軽率なコピー（素晴らしい！）に加え，PGAツアーが脆弱な部分（ゴルフ界のグローバル化）を正当に捉え，それを活かそうとしている兆候だと思う。少し的外れではあるが，まったくもって妥当な判断だと思う。*39
彼らはすぐにこの対応につづき，Iron Heads（これが本当の文章だなんて信じられない）を Korean Golf Club にリブランドした。これは，その主張をさらに深めるものだと思う。*40
ビジネスの観点から見れば，これらすべては理にかなっていると思う。本当に。 *41
問題は，長い時間をかけてゆっくりと勢いをつけていくのではなく，ブライソン，ブルックス，フィル，DJといった人材を投入して，一気にすべてかたをつけようとしたことだ。企業はチンするみたいに簡単に成功するわけではないし，LIVもその流れを断ち切ることはない。 *42
その代わりに，2024年初頭からPIFから20億ドル以上を受け取っており，その過程で実質的にブルックス・ケプカをエイドリアン・メロンクとティレル・ハットンと交換したことになる。 *43
あぁ，そして彼らは OWGRポイントを獲得しておらず，明らかに切望している市場 (米国) にほとんど進出できていない。*44
もちろん，LIV を立ち上げた理由は他にも無数にあるだろうが，純粋にビジネスの観点からいえば，それは完全な失敗だった。*45
ツアーは時々大人の人数が足りないと批判されてきたが，これと比べると彼らは特殊部隊の管制センターのようだ。*46
これらすべてにもかかわらず，たとえラームとブライソンが去ったとしても，少なくとも2-3年はおそらく前進しつづけるだろうと私は思う。*47
6.
これはSolyによる素晴らしい指摘だと，私は思う。*48
ここで，何点か。キャメロン・スミス，なんだろね。彼が何を望んでいるのかは分からない。どちらにしても，私にとってはあまり意味がない。PGAツアーに復帰してくれたら嬉しいが，毎年何度もオーストラリアに行きたいという気持ちも分かる。ブライソンはあまりにもワイルドカードなので，このツイートからは除外されているような気がする。 *49
しかしラームは……いやぁ，2023年末にツアーとLIVの橋渡しをしようとしたとき，ラームは自分が思っていた通りのヒーローになれるかもしれない。*50
彼もそろそろレガシーについて考え始めるべきときだ。香港とリヤドでディーン・バーメスターやブレンダン・スティールと対戦しながら人生の黄金期を何年もかけて戦うつもりか，それとも自分を偉大にしたエッジを重視するのか？*51
クエイル・ホロウのあとでラームが言ったことをよく考える。*52
本当に惜しかった。あぁ，ゴルフコースでこんなに楽しんだのは久しぶりだ……*53
Jon Rahm | 2025 PGA Championship
すぐそこに！ 目の前にある。もしまた断ったら，彼を永遠のスターとして真剣に受け止めるのは難しくなる。*54
逆に言えば，ラームが復帰すれば，LIVの短期的な脅威は事実上消滅する。LIVが継続すれば（もちろんする！），長期的には，草の根レベルで真に世界レベルの選手育成につながるという脅威が残る。しかし，今重要な選手は全員（ブライソン以外）出ることになるだろう。そして，もしブルックス以上にLIVのナンセンスに呆れている人がいるとすれば，それはラームだ。*55
本当にワクワクするような数週間が，やってくる。*56
PGAツアー本部さん，ついでに昔のスローガンを復活させてもらえませんか？ *57
7.
この契約の詳細には面白い点がたくさんあるが，断然（？）一番面白いのは，2022年から2025年の間にメジャー大会またはプレーヤーズ選手権で優勝しなければ復帰できない期間が定められていることだ。*58
KVVが指摘したように，これはLIVが存在してきた期間に過ぎません。しかし，2020-2021シーズンの優勝者が依然として出場資格を得られないのを見るのは，やはり滑稽だ。*59
まぁ，かなり具体的ですね。 *64
なんと……まぁ。 *65
（ビックリしたふり） *66
8.
ブルックス（および復帰を希望する他の選手）に対する処罰について，私たちはどう感じているか。 *67
ふたつの視点がある。*68
視点その1：ここで言及されているクーポンは，ブルックスが復帰プログラムに基づき受け取る資格のないツアーからのエクイティーに過ぎないことに注意してほしい。ツアーは5000万ドルから8500万ドルと見積もっているが，実質的な金額ではない。*69
視点その2。 *70
どちらも妥当な見方だと思う。しかし，長期的に見て正しい視点，そしてロラップが選んだ見方は，2番目だ。将来的に再びメンバーが去る恐れが本当にあるなら，もちろん，別の復帰の道を選ぶかもしれない。*71
しかし，これはどうやら特異な状況であり，ロラップは再び，他の選手の考えよりもファンの要望を重視していることを示している。*72
組織は公平ではないし，お金がすべてでもない。 *73
9.
ところで，ブルックスはまだゴルフが上手いのだろうか？ *74
この部分は私にとって非常に興味深い。彼はPGAツアーでは決して最高の選手ではなかったが，メジャー大会での成功と，バースツールやバースツール周辺での存在感を考えると，間違いなくツアーのトップ10入りは確実だ。*75
しかし，彼はツアーの最も重要なイベントに出場できないかもしれない。ツアー側は，彼はシグネチャーイベントへの主催者推薦を受けることができず，自力で出場資格を得なければならないと指摘している。これが，PGAツアーで大活躍しようとしている選手のプレースタイルなのだろうか？ *76
しかしメジャー！ *81
うんにゃ。 *82
これは名ばかりのクーデターであり，ツアーにはそれだけが必要だった。私は自分が間違っていることを心から願っているが（ポイント11参照），ブルックスが今年大きなダメージを与えるとは予想していない。特に，彼はツアーの主要大会のほとんどに出場しないからだ。*83
10.
今日はTwitterに素晴らしいのがたくさんあった。 *84
シェーンのこれは，まさにシェーンらしくて最高だ。 *85
これもまた，素晴らしい。 *86
最後に，私が本当に感動した3つ目のものを紹介しよう。*87
11.
ここでおしまいにしよう。 *88
ブルックスは相変わらず魅力的だ。彼を完全に把握したと思った瞬間，彼は豹変する。この仕事で一番好きなことのひとつは，取材対象者のことを考えること。彼らの動機や願望，そしてなぜ彼らがそんなことをするのかを考えることだ。ブルックス・ケプカほど矛盾を抱えた選手はいないと思う。*89
個人的に彼が好きかどうか分からないし，ファンのお気に入りとして彼がとても魅力的かどうかも分からない。でも，そんなことは関係ないと思っています。彼は今でも複雑で，私を惹きつけている。*90
なぜなら，「イェー，メジャー勝って，モデルと結婚して，使い切れないほどのカネを持ってるぜ」というバッドボーイのイメージの裏には，表には出さないほどの感情を持ち，誰も想像できないほどの思いやりを持つ人物が潜んでいると信じているからだ。彼は素晴らしい人物だ。彼について書くこと，そして取材することは，私にとって心から楽しい経験だった。彼が再び戦列に復帰してくれることを，心から嬉しく思う。*91
*1:Well, well, well.
*2:Brooks Koepka is back. Brian Rolapp has a signature moment of his own not even six months into the job and a man that once consumed six or seven (six-seven) protein shakes a day now holds the future of men’s professional golf in his hands.
*3:We have a lot to discuss.
*4:Name drops today: Talor Gooch, Tiger Woods, Kevin Na, Austin Eckroat (twice!) and the shame-shame-shame woman from Game of Thrones.
*5:Brian Rolapp with this decision …
*6:This move was about Brooks and the strength of the PGA Tour, sure, but it also reeks of Rolapp establishing himself as a true power broker at the top of the Tour hierarchy.
*7:From the time Brooks notified the Tour he was leaving LIV, it took 20 days for Rolapp and Co. to build (or finish building), implement and announce the re-entry program for him and others like him who may return.
*8:It would have taken previous versions of the PGA Tour 20 months to do all of this.
*9:I was wrong, you were right.
*10:Messaging was clear to both players and fans. This feels good!
*11:First by Rolapp in a letter to players.
*12:We recognize there may be questions about how this policy holds a returning player accountable, especially after earning substantial compensation elsewhere. Ultimately, by accepting membership in the Returning Member category, Brooks is making the decision to return to the PGA Tour now—something our fans want, and something that strengthens both the game and our organization.
*13:Again, not a lot of room to hear out the Tour’s members. Just … this is what we’re doing, sorry not sorry. Which is how things should operate (as long as the actual operator is good). Joel Beall detailed here how Rolapp worked the room and informed the power players involved. This is speculation, but I do think the seeming bromance between Tiger and Rolapp (which I wrote about a bit here) is extremely helpful for the Tour’s new CEO.
*14:Rolapp then wrote to fans.
*15:I’ve been fortunate to hear and learn from so many of our fans on what makes the PGA Tour special, along with the ways we can further enhance the drama and consequence of competing at the highest level of the game. And one thing has been clear across each of those conversations — you all want the best players in the world competing against each other more often.
*16:On Dec. 23, 2025, Brooks Koepka notified the PGA Tour that his previous affiliation had concluded, and he subsequently applied for reinstatement of Tour membership. This prompted our boards to evaluate how we deliver the best version of the PGA Tour for our fans, players and partners — with severe and justified consequences — which has resulted in our new Returning Member Program.
*17:The through line here is Rolapp giving fans what they want and doing so in a way that solidifies the above, “I’m the captain now” GIF. It legitimately comes off as a fan first decision and a version of what basically all of us who follow men’s pro golf think we would have done if we were in Rolapp’s shoes.
*18:Example text from a friend …
*19:Brooks is a champion. This whole thing was a sham.
*20:Here’s what I wrote when Brooks left.
*21:Deep down it has to destroy Koepka, to be called to the dais with [guys] he doesn't believe are even in his universe and pretend like they're chummy and can't wait to barnstorm the globe together in this exhibition league.
*22:Brooks is different than most of the rest of these guys. DJ's a mega talent who ran into some majors. Reed picked one off with the week of his life. Koepka is a champion -- one of the greatest in the history of the sport. A Phil of his era.
*23:And the through line with Phil and Koepka is very clear: shame. These are men who always claimed (and actually believed!) that being a champion was all that mattered, and part of them can't believe their pride actually had a price.
*24:Brooks knows what he did and he knows why he did it. And it can’t be easy to reconcile the person who would make this choice with the person you’ve always purported yourself to be.
*25:I actually give Brooks a lot of credit for swallowing whatever was left of his pride, giving up whatever was left of his contract and agreeing to a $5 million charitable donation to come back and grind on the PGA Tour.
*26:Brooks (obviously?) loves and cares about money, so none of that must have been easy. And while there will always be a scarlet letter to some degree, the default here is inertia, and it would have been much easier to stay with Smash and keep cashing those checks.
*27:Related: How much must he have hated LIV for all of this to happen? To admit that he was wrong and kick away that monstrous contract all to be guaranteed … absolutely nothing on the PGA Tour?
*28:Also related: LIV was the exact kind of thing somebody like Brooks would have endlessly mocked if he hadn’t joined it.
*29:All of the Bryson outcomes are hilarious.
*30:One of the following is going to happen …
*31:Brooks just made Bryson the richest golfer of all time.
*32:Bryson is going to end LIV by re-joining the PGA Tour.
*33:Bryson is going to shun both and start hunting Mr. Beast’s YouTube subscriber count.
*34:There is no Bryson outcome here that does not make me laugh. Because now, Bryson has “Elin Nordegren after the fire hydrant incident” levels of leverage. He doesn’t care about the PGA Tour. He (probably) doesn’t care about LIV.
*35:He has a backup that may pay more than either. LIV is one defection away from being The Not-In-The-United-States Champions Tour.
*36:Bryson calling Scott O’Neill right now …
*37:If Bryson and Rahm leave, is that the end of LIV? I mean, the obvious answer is yes. But I think LIV is so hellbent on replacing the Euro Tour as the global game of record that it actually might not be the end of LIV.
*38:Two things stand out about their response.
*39:The first. In addition to a petty copying of what the PGA Tour wrote recently and adding “on a global scale” to it (which I love!), I think this signals that they do see a legit opening where the PGA Tour is vulnerable (taking on golf global) and want to capitalize on it. This is totally fair, if a bit misguided.
*40:They followed this response quickly with an Iron Heads rebrand (can’t believe that’s a real sentence) to the Korean Golf Club, which I think furthers the point.
*41:All of this makes sense to me from a business perspective. Truly.
*42:The problem is that they tried to microwave the whole thing by using Bryson, Brooks, Phil and DJ instead of slowly building momentum over a long period of time. Companies don’t get microwaved into success, and LIV is not going to break that trend.
*43:Instead, it has received $2+ billion from the PIF since the start of 2024 and basically traded Brooks Koepka for Adrian Meronk and Tyrrell Hatton in the process.
*44:Oh, and it has not received OWGR points and has made almost no inroads in a market it clearly covets (the U.S.).
*45:Obviously there could be a million other reasons for starting LIV, but from a pure business perspective it has been an abject failure.
*46:The Tour has been criticized for not having enough adults in the room at times, but they look like a special forces mission control compared to whatever this is.
*47:Despite all of this, I think it would probably continue pressing on even if Rahm and Bryson left, at least for a couple of years.
*48:I found this to be an excellent point by Soly.
*49:Couple of things here. Cam Smith, whatever. I don’t know what he wants. Doesn’t do much for me either way. Would be nice to have him back on the PGA Tour, but I would understand him wanting to go to Australia multiple times every year, too. Bryson is so much of a wild card that he almost feels exempt from this tweet.
*50:But Rahm … man, Rahm can kind of be the hero he thought he was when he tried to bridge the Tour and LIV back at the end of 2023.
*51:It’s also time for him to start thinking about legacy. You going to toil for several of your best years playing against Dean Burmester and Brendan Steele in Hong Kong and Riyadh, or do you care about the edge that made you great?
*52:I think about what Rahm said after Quail Hollow often.
*53:It was really close. God, it's been a while since I had that much fun on a golf course …
*54:It’s right there for the taking! Right in front of you. If he rejects it again, then it becomes more difficult to take him seriously as an all-timer.
*55:On the flip side, if Rahm returns, the short term threat of LIV is effectively over. If LIV continues — which, sure! — then there is a long-term threat of it truly developing players at the global level from a grassroots perspective. But all the players who matter right now would be accounted for (other than Bryson). And if there’s somebody who rolls his eyes harder at the LIV nonsense than Brooks, then it’s Rahm.
*56:Truly a fascinating few weeks ahead.
*57:Hey PGA Tour HQ, can we get the old slogan back while you’re at it?
*58:There are so many hilarious things about the specifics of this deal, but by far (?) the funniest one is that it establishes 2022-2025 as the window in which you have to have won a major or Players.
*59:As KVV noted, this is simply the timeline in which LIV has existed. But it’s still humorous to look at 2020-2021 winners who remain ineligible.
*60:Collin Morikawa
*61:Dustin Johnson
*62:Hideki Matsuyama
*63:And … Phil Mickelson
*64:Well that seems mighty specific.
*65:Oh … wow.
*66:[pretends to be shocked]
*67:How do we feel about the punishment for Brooks (and others who want to return).
*68:Two perspectives.
*69:Perspective No. 1: Note that the coupons mentioned are just equity from the Tour that Brooks is not eligible to receive based on his re-entry program. Not nothing — the Tour estimates it at $50-$85 million — but also not anything material currently.
*70:Perspective No. 2.
*71:I think both are fair ways to look at it. But the right long-term view — and the one Rolapp chose — is No. 2. If there was a real threat of guys leaving again in the future, then sure, you might pick a different re-entry path.
*72:But this is seemingly a unique situation, and Rolapp again is showing that he cares more about what fans want than what other players think.
*73:Organizations are not fair, and money also isn’t everything.
*74:Are we sure Brooks is still even good at golf?
*75:This part interests me a great deal. He was never the best day-to-day PGA Tour player, but given his major success and his relevance within the Barstool and Barstool-adjacent world, he is unquestionably an immediate top 10 draw on the Tour.
*76:However, he may not even get into the Tour’s most important events. The Tour noted that he cannot receive a sponsor exemption into signature events and must play his way in. Is this the playing profile of someone who’s about to go on a tear on the PGA Tour?
*77:Age 36 season.
*78:DG rank: No. 159.
*79:Tee to green (last two years): Worse than J.T. Poston.
*80:Overall (last two years): Worse than Austin Eckroat.
*81:But the majors!
*82:Nope.
*83:This is a coup in name only, which is all the Tour needed it to be. Though I genuinely hope I’m wrong (see point No. 11), I don’t expect Brooks to do much damage this year, especially since he’s not even in most of the Tour’s most important events.
*84:A lot of greatness on Twitter today.
*85:This from Shane is so perfectly Shane and so hilarious.
*86:This one was amazing, too.
*87:And let’s round it out with the third one that really got me.
*88:We’ll end here.
*89:Brooks remains fascinating. Just when you think you have him pinned down and figured out, he shifts. One of my favorite things about this job is thinking about the people I cover. Thinking about their motivations and their desires. Thinking about why they do what they do. I’m not sure anyone is more of a paradox than Brooks Koepka.
*90:I don’t know that I like him on a personal level, nor do I find him to be incredibly appealing as a fan favorite. But I also don’t really think any of that matters. He’s still complex and still intrigues me.
*91:Because I believe that beneath the bad boy, “Yeah, I win majors and married a model and have more money than I can ever spend” image is someone who feels more feelings than he would ever let on and cares more than anyone would ever guess. He is a great character. One I have thoroughly enjoyed writing about and covering. One I’m quite glad is right back in the mix.
