Linkslover

犬よ,腹が減ったのならくらばりたまえ!

ライダーカップでプロたちから学んだ7つのこと|Golf Digest

LKDの記事。ライダーカップでの学びというかたちで技術論を語っているのだけど,ライダーカップが矮小化されているという感がしなくもない。

ソース

7 things I learned from pros at the 2025 Ryder Cup | How To Play Golf | GolfDigest.com by Luke Kerr-Dineen, 29 Sep 2025

拙訳

ニューヨーク州ファーミングデール発 — ジャスティン・ローズが2025年ライダーカップのグリーンで見せたパフォーマンスは,まさに驚異的だった。信じられない,と言いたいところだが,それは嘘だ。というのも,実際にはまったく信じられるからだ。ローズは2年前にもほぼ同じことをした。2023年ライダーカップの3ラウンドで,ジャスティン・ローズはSG:パッティングで4.95を獲得した。これは両チームとも最高のスコアだった。グリーン上での歴史的なパフォーマンスだった。 *1

2025年ライダーカップの1ラウンド―――実際には土曜日のフォアボールマッチでトミー・フリートウッドと16ホールをこなしただけで勝利を収めたが―――で,ローズはパッティングで4.56のSGを獲得した。これはローマ大会で獲得した合計の92%にあたる。この日,これに次ぐスコアを獲得したのはシェーン・ラウリーで,彼はわずか1打強のゲインだった。ローズは日曜日に一歩後退したが,このイギリス人選手は,ライダーカップでは2度目となる,言わずと知れたパッティングの名手ぶりを見せた。 *2

このような数字を文脈に沿って説明するのは難しい場合があるので,例を挙げる。 *3

例えば,ハンディキャップ10のあなたがホームコースでパッティングの練習をしているとしよう。するとローズが現れ,18ホールのパッティング勝負を挑んできた。土曜日のベスページでローズが打ったパットは,ストロークゲインドの統計から判断すると,公平にするためには1パットごとに約10フィートを追加する必要があるだろう。つまり,あなたが2フィートのパットをタップインした場合,ローズはタイにするために12フィートのパットを打たなければならない。 *4

それでも満足できないなら,私の言うことを信じてほしい。ローズの数字は本当に素晴らしものなのだ。 *5

しかし,おそらく最も印象的なのは,その背景だろう。ローズはかつてパッティングが得意だったわけではない。2011年から2018年まで,PGAツアーでの彼の平均パッティング順位は117位だった。翌シーズンにはトップ20入りを目前にし,それ以来ずっとエリート選手として君臨しつづけている。 *6

「何も知らずにただ本能だけでパットを打つとき,良いパターになれると思う。自分が何をしているのかを深く理解しているとき,良いパターになれると思う」と,ローズはかつて私に言った。「自分が何をしているのかを少ししか理解していないときは,かえって下手になることが分かった。十分に理解していなかった。真のパッティングの達人になるには,旅に出る必要があったんだ」。 *7

ローズは一連の具体的な解決策に着目した:手首の動きを安定させるために,グリップをクローに変更した。用具を調整した。練習を屋内での集中的なテクニカルトレーニングと,屋外でのグリーン読みとスピードのトレーニングに分けた。ローズは自分に合った方法を見つけたのだ。 *8

ライダーカップで彼がなぜあんなにパットが上手いのか? それは彼のパッティングにおける最後の謎のひとつだ。*9

「それが分かってたらいいなと思うけど。正直に言うとね。これが力になるんだと思います」と,彼はチームメイトを指差しながら言った。「もう少し集中できる能力。もっと強くなりたいと思える能力。わからないけど。それが君の質問の答えかな。バッジと仲間たち。それが,もう少し強くなりたいと思わせるんだ」。*10

言うまでもなく,ローズの存在,そして2勝1敗という彼の戦績は,ヨーロッパの15対13というアウェーでの勝利に大きく貢献した。そして,彼のパッティングに関する考え方は,今週ライダーカップに出場するプロ選手たちから私が学んだことのひとつだ。以下に,他の7つのポイントを紹介する。*11

1. 圧倒的なものを小さな部分に分割する|Break overwhelming things into smaller pieces

勢いは目に見えないが,まぎれもなくライダーカップの一部だ。時に,勢いがすべてを支配してしまうこともある。ホールを勝ち抜くこと,あるいはホールを分けることさえ,一瞬にして,簡単そうに思えたのに不可能に思える瞬間に変わることがある。*12

プロはどうするのか? ラウンド中の荒れた時間帯,すべてが崩れ落ちていくように感じるとき,彼らはどうやって安定感を見つけるのだろう?*13

「細かく分割するようにしています」と,マキロイは言う。「今日は一打一打に集中するのではなく,常に一歩一歩に集中していました」。 *14

周りのすべてが巨大で圧倒されているように感じたら,それを分解してみよう。それでもまだ圧倒されているように感じたら,もう一度分解してみよう。間柱だけでなく,釘まで分解してみよう。まずは最初のことに集中し,次に次のこと,さらにその次のことへと進む。一歩一歩,前に進み続けよう。そしてふと目を上げると,素晴らしい場所にたどり着くかもしれない。*15

2. 分析ですべてを解決できるわけではないし,すべてを責めることはできない|Analytics can't cure—or be the blame—of everything

今週,アメリカチームはデータと分析の面で厳しい批判にさらされた。中には妥当なものもあった。ハリス・イングリッシュとコリン・モリカワは,統計的に見て奇妙な組み合わせで,一度どころか二度も出場して大敗を喫した。しかし,中には不当なものもあった。*16

例えば,ベスページのラフを刈るというUSチームの決断に関する質問には,「一体何を考えていたんだ?」という含みがあったものの,最も重要なデータポイントは都合よく無視されている。USチームは今週,ティーからグリーンまでのプレーで欧州チームを7打差で圧倒したのだ。ハリス対モリカワの試合結果が分析の誤りによるものだとすれば,彼らに有利に働いたのは優れた分析によるものだと評価するのは当然だろう。*17

真実は,そのあいだのどこかにある。*18

分析を用いて十分な情報に基づいた意思決定を行うことは,常にうまくいくとは限らない。分析を用いて十分な情報に基づいた意思決定を行なうことで,確率はわずかに有利に傾き,長期的には効果を発揮する。個々のレベルでは,運,偶然,状況が結果に影響を与えることがよくある。分析を利用する目的は,今すぐ成功を保証することではない。それによってわずかな優位性がえられ,それが時間とともに積み重なっていくのだ。*19

3. ベストなリカバリー方法を知る|Know how you recover best

ヨーロッパチームはライダーカップの1週間前にベスページを訪れ,チーム練習を行なった。そこには全員が参加し,その後もチームの大半は周辺地域に滞在し,Friar's Head,Shinnecock Hills(来年のUSオープン開催地),そしてロングアイランド屈指の高級ゴルフコースなど,さまざまなコースでプレーしました。ルドヴィグ・オーベリは飛行機に乗り,ライダーカップのカオスが始まるまえの数日間ジャクソンビルの自宅に戻って,リカバリーに注力したが,東部標準時のタイムゾーンにとどまった。*20

「彼はアウェイでは非常に入れ込みます,特にここでは」と,オーベリのコーチ,ハンス・ラーソンは語った。「彼は家庭的な人間です。家でリラックスして,足を伸ばして,自分のベッドで眠り,自分のスケジュールで練習したいと思っていました。そうやってエネルギーを充電しているんです」。*21

オーベリがチームメイトを置き去りにしたことに対し,罪悪感や疎外感を抱かなかったとは考えにくい。しかしこの出来事は,こうした小さな犠牲が往々にして大きな違いを生むことを改めて思い起こさせた。それから数日後,オーベリは日曜日のシングルスでヨーロッパチームの唯一の勝利をもたらした。これは,史上最も歴史的な逆転劇を阻止する決定的なポイントであり,自分にとって最善のことをすることを恐れてはいけないという,良い教訓となった。*22

4. チップで上体を伸ばす|Get taller on your chips

ジョン・ラームのコーチであるデイブ・フィリップスは,今週初めのチャット中に興味深いチッピングのヒントを披露した。*23

ツアー選手の指導をしていないとき,フィリップスはゴルフダイジェスト誌のトップ50ティーチャーに選ばれ,タイトリスト・パフォーマンス・インスティテュート(TPI)の運営にも携わっている。彼は最近,3Dチッピングデータを分析していて,興味深い発見をしたそうだ。ツアーでトップクラスのチッパーは,チッピング動作のバックスイングとスルースイングの両方で,上体が伸びているというのだ。*24

アマチュアゴルファーによくある問題は,彼いわく,バックスイングとダウンスイングで地面に近づきすぎる傾向があることだ。これによりシャフトが前傾しすぎて,ダフる原因になる。*25

「背が高くなることでクラブの角度がリリースされ,クラブのバウンスを利用できるようになる」と,彼は説明する。*26

チップショットでは,バックスイングとダウンスイングで上体を伸ばそう。とても魅力的なアイデアだ。特にラームのチップショットを打っているとき,思わずそのことを考えてしまった……*27

5. セットアップはスクエアに,弾道に合わせたスイングを|Square at setup, swing to your shape

キャメロン・ヤングは,ライダーカップで統計的に最も優れたアメリカ人選手であり,ボールストライキングに関してはフリートウッドとフィッツパトリックに次ぐ成績だった。ヤングの昨シーズンの好調は,彼が得意とする右から左へのドローショットへの回帰と重なった。*28

ヤングはドローショットを幼少期から好んで打ってきたが,ツアーではフェードショットが一般的だったため,近年はよりフェードショットを打つようにした。しかし,しっくりこなかったため,ヤングは本来のショットに戻した。日曜日のシングルスでの勝利を前に,彼の父でありコーチでもあるデビッド・ヤングは,私たち全員にとって役立つであろう知見を共有してくれた。*29

「好みのショットの形があると,セットアップに癖が出ることがあります」と彼は言った。「キャムの場合,セットアップですべてをスクエアにすることに取り組んでいます。彼がそうすることで,ショットシェイプがコントロールされた状態を保てるのです」。*30

6. バックスイングを観覧車のように回す|Turn your backswing like a Ferris Wheel

ブライソン・デシャンボーは,今週のライダーカップで得た以上の結果に値した。統計的にはアメリカ人選手の中で2番目,全体では6番目に優れた選手だったが,5試合で獲得したポイントはわずか1.5ポイントだった。しかし,デシャンボーのコーチを務めるゴルフダイジェスト誌トップ50ティーチャーのダナ・ダールキストは,ブライソンの練習内容に基づいて,素晴らしい観覧車スイングのアドバイスをくれました。*31

適切にロードされたコイル状のバックスイングを実現するには,傾き(ティルト)と回転(ターン)を適切に組み合わせる必要があるという考え方だ。*32

観覧車のように回転するという考えは,それを実現するのに役に立つ。考えてみてほしい。観覧車は,回転するお皿のように,ただ平らな状態で回転するわけではない。垂直に回転する。ブライソンのバックスイングも,あなたのバックスイングも,まさにそのように感じられるべき。体を上下に回転させよう。そうすれば,より大きなパワーが得られる。*33

7. すべてのパットは五分五分|Every putt is 50-50

ライダーカップで私が何よりも魅了されるのは,プロがいかにして特定の円を完璧に仕上げるかだ。たとえそれが実現する可能性が低いと分かっていても,やりたいことをやる。例えば,試合に勝つために15フィートのパットを決めること。プロがそのようなパットを決める確率は40%にも満たない。しかし,日曜日のシングルス,18番グリーンでは,キャメロン・ヤング,そしてジャスティン・トーマスというふたりのアメリカ人が,まさにそれが最も必要な場面で2回連続で実現した。*34

興味深いので,ツアーで最もデータに精通しているマット・フィッツパトリックに尋ねてみた。*35

「面白いことに,今年の初めにゴルフを観ていたんです。誰だったか覚えていないんですが,プレーオフか何かで,勝つためのパットを打った選手がいて,そのパットが成功率20%くらいのグラフに表示されたんです。すると妻がすごく面白いことを言ったんです。『まあ、どうせパットが入るか入らないかのどちらかだと思うから,どうせ意味がないと思うけど』って。私は『そう言われると,確かにその通りだな』って思ったんです。どのパットも確率は50%だと思います。でもこういう週は,どこからでもパットが入るし,どこからでも外れる。本当に,良いことも悪いことも,特別なことが起こる週なんです。それがこの大会を特別なものにしているんだと思います。だからこそ,この大会に参加できて本当に素晴らしいと感じています。プレー中は,すべてのショットがベタピンに,すべてのパットが入りますようにと願うばかりです。それが,自分がやっていることに何かプラスになることを願うばかりです」。*36

ゴルフの根本的な謎は,いまなお未解決のままだ。*37

おまけ:チーム文化がものを言う|Bonus: Team culture matters

最も賢い人と最も愚かな人が,物事がなぜそうなっているのかという根本的な真実について意見が一致するという,有名で面白いミームがある。日曜日のシングルスの前の夕食のとき,同僚のシェーン・ライアンが,このミームのライダーカップバージョンはどんな感じだろうと冗談を言っていた。考えれば考えるほど,その通りだと思うようになった。*38

*1:FARMINGDALE, N.Y. — What Justin Rose did on the greens at the 2025 Ryder Cup was truly incredible. I'd say it was unbelievable, but that wouldn't be true, because actually it's entirely believable. Rose basically did exactly the same thing two years ago. In three rounds at the 2023 Ryder Cup, Justin Rose gained 4.95 SG: Putting—the best of any player on either side. It was a historic performance on the greens.

*2:In one round at the 2025 Ryder Cup—not even, actually, because Rose only needed 16 holes with Tommy Fleetwood to win their Saturday fourball match—Rose gained 4.56 SG: putting. That's 92 percent of his total from Rome. The next closest player on the day was Shane Lowry, who gained just over one stroke. Rose took a step back on Sunday, but for the second time in as many Ryder Cups, the Englishman put the proverbial putting clinic.

*3:It can be hard to put numbers like this in context, so here's an example:

*4:Let's say you're a 10 handicap, practicing putting at your home course when Rose rolls up and challenges you to an 18-hole putting contest. The way Rose putted at Bethpage on Saturday, based on his strokes-gained statistics, he would have to add about 10 feet extra onto every putt to make it fair. So if you tap in a 2-footer, he'd have to make a 12-footer to tie.

*5:And if that doesn't do it for you, then just take my word for it: It's really good.

*6:Perhaps the most impressive thing about it all, though, is the context: Rose never used to be a good putter. From 2011 to 2018 his average putting rank on the PGA Tour was 117th. He sniffed the top 20 the following season, and he's been elite ever since.

*7:"I think you can be a good putter when you know nothing and putt purely on instinct, and I think you can be a good putter when you know a lot about what you're doing," Rose told me once. "I found that when I knew just a little bit about what I was doing, I got worse. I didn't understand enough. I had to go on a journey to truly become a master at the craft."

*8:Rose gravitated towards a series of specific solutions: He changed his grip to a claw to stabilize his wrist movement. He dialed-in his equipment. He divided his practice into intense technical work done indoors, then intense green-reading-and-speed work outdoors. Rose has learned what works for him.

*9:As for how he putts so well in Ryder Cups? It remains one of the last unknowns in his putting.

*10:"I wish I knew, to be honest. I think it's the power of this," he said, pointing to his teammates. "The ability to lock in a little bit more. The ability to want it more. I don't know, is the answer to your question. The badge and the boys. It makes you want it a little more."

*11:Needless to say, Rose's presence, not to mention his 2-1 record, was a key part of Europe's 15-13 road win. And his thoughts on putting are one of several things I learned this week from the pros competing in the Ryder Cup. Here's a look at seven others:

*12:Momentum is an intangible, but undeniable, part of the Ryder Cup. There are times when it becomes all encompassing. The task of winning a hole, or even halving one, can go in an instant from feeling all too easy to impossible.

*13:How do the pros do it? How do they find stability during the turbulent parts of the round, when everything feels like it's slipping away?

*14:"I try to break it into smaller pieces," McIlroy says. "Today I wasn't focusing on one shot at a time. It was one foot in front of the other."

*15:When everything around you feels big and overwhelming, break it apart. If that still feels overwhelming, break it apart again. Don't just take it down to the studs, get it to the nails. Focus on doing that first thing, then the next thing, then the one after that. One foot in front of the other; when you finally take a moment to look up, you may find yourself in some amazing places.

*16:The U.S. team took some heavy slings and arrows on the data and analytics front this week. Some fair—Harris English and Collin Morikawa seemed a statistically odd fit to play once, let alone twice, and were rewarded with two big losses—but others unfair.

*17:Questions about the U.S. team's decision to chop down Bethpage's rough, for instance, had a "what were you thinking: undertone, but conveniently ignore the most important datapoint: The U.S. team outperformed the European team by an impressive seven strokes from tee-to-green this week. If bad analytics explain the Harris-Morikawa outcome, it's only fair to credit good analytics for the things that worked in their favor.

*18:The truth is somewhere in between.

*19:Using analytics to make well-informed decisions doesn't work all of the time. Using analytics to make well-informed decisions shifts the odds slightly more in your favor, so that it works over time. On an individual level, luck and randomness and situational context often influence the outcome. The goal of using analytics isn't to guarantee success right now. It's to give yourself a little edge, which will add up over time.

*20:The European team came to Bethpage a week prior to the Ryder Cup for a team practice session. Everyone showed up for that, and then most of the team stuck around the area to play various courses, including Friar's Head, Shinnecock Hills (site for next year's U.S. Open) and some of Long Island's other ritziest golf courses. Ludvig Åberg got on an airplane, and went back home to Jacksonville for a few days before the Ryder Cup chaos began to focus on his recovery, but stayed in the Eastern time zone.

*21:"He gets very intense on the road, especially here," said Åberg's coach, Hans Larsson. "He's a homebody. He wanted to relax at home, put his feet up, sleep in his own bed, practice on his own schedule. That's how he recharges his batteries."

*22:It's hard to imagine some part of Åberg didn't feel guilty, or left out, for leaving his teammates behind. But it was a reminder of how these little sacrifices can often be the difference. Fast forward a few days, and Åberg earned the European team's only win during Sunday singles. It was an essential point stopping the most historic comeback, and a good reminder to not be afraid to do what's best for you.

*23:Jon Rahm's coach, Dave Phillips, dropped an interesting chipping tip during a chat early this week.

*24:When he's not teaching tour players, Phillips is a Golf Digest Top 50 Teacher who helps run the Titleist Performance Institute. He said he's been analyzing some 3D chipping data recently and found something interesting: the best chippers on tour get taller on both the backswing and through swings of their chipping action.

*25:A common problem among amateur golfers, he says, is that golfers tend to move too far towards the ground on their backswing and downswing. This creates too much forward shaft lean, which can cause chunks.

*26:"Getting taller is how they release the angle of the club, and use the bounce of the club," he explains.

*27:Get taller on the backswing and the downswing with your chips. It's a fascinating idea. And I couldn't help but think about it during one of Rahm's chips in particular …

*28:Cameron Young was statistically the best U.S. player at the Ryder Cup, and behind only Fleetwood and Fitzpatrick when it came to ball-striking. Young's uptick in form over the past season coincided with his return to his preferred ball flight: a right-to-left draw.

*29:A draw is the shot Young grew up playing, but he tried hitting more fades in recent years because of how common it is on tour. But it never felt right, so Young returned to his natural shot shape. Ahead of his eventual Sunday singles victory, his father and coach, David Young, shared some insight that can help the rest of us.

*30:"When you have a preferred shot shape, there are tendencies in your setup that can arise," he said. "For Cam, we work on getting everything square at setup. When he does that, the shot shape stays under control."

*31:Bryson DeChambeau deserved far more than he got at the Ryder Cup this week. He was statistically the second-best American and sixth-best player overall, yet in five matches he gleaned just 1½ points. But Dana Dahlquist, a Golf Digest Top 50 teacher who coaches DeChambeau, did give us a great Ferris Wheel swing thought based on what Bryson has been working with.

*32:The idea is that in order to get a properly loaded, coiled backswing, you need to properly pair a tilt and a turn.

*33:Turning like a ferris wheel is the thought that helps you do that, because think about it: The ferris wheel doesn't just turn around flat, like a spinning plate. It turns upright. That's how Bryson's, and your, backswing should feel, too. Turn your body up and around. You'll get more power that way.

*34:The one thing above all that fascinates me about the Ryder Cup is how pros square a specific circle: Doing the thing you want to do, even though you know that thing is unlikely to happen. Like making a 15-footer to win the match. Pros have a less than 40 percent chance of making those putts, yet it happened twice in a row during Sunday singles for the Americans on the 18th green, first for Cameron Young, then Justin Thomas, when it was needed most.

*35:It's fascinating, so I asked the most data-savvy guy on tour, Matt Fitzpatrick:

*36:"It was funny, we were watching golf earlier this year, and I can't remember who it was but they had a putt to win in a playoff or whatever it was, and it came up on the graph of like 20 percent make percentage. And my wife said something really funny. She was like, 'Oh, I really don't feel like that means anything anyway because I just feel like it's either going in or it's not.' I was like, 'I guess when you put it like that, that's a good point.' I guess every putt is 50 percent. But I think on weeks like this, I've noticed that putts go in from everywhere. Putts are missed from everywhere. It really is that kind of week where special things happen both good and bad, and I think that's what makes this event so special, as well. That's why I feel like it's such an incredible event to be a part of, and when you're in the middle of playing in it, you're basically willing every shot to go close, every putt to go in. You're just hoping that that is going to add something to whatever it is that you're doing."

*37:The essential mystery of golf remains unsolved for another day.

*38:There's a famous and funny meme about how the smartest and stupidist people agree on the essential truth about why things are the way they are. At dinner before Sunday singles, my colleague Shane Ryan joked about what the Ryder Cup version of this meme would look like. The more I think about it, the more true I think it is.