イギリスの場合はどんな名門でもだいたいプレーできますが，アメリカの場合はプライベートが多く，有名なコースでラウンドするのはなかなか困難です。そんな中，これら6つのコースは，全米オープン開催地でありながら，ビジターでもプレーできるとのこと。
ソース
6 U.S. Open host courses you can play (and how much they cost)6 U.S. Open host courses you can play (and how much they cost) by Sean Zak, 18 September 2020
概要
多くのゴルフファンは、素朴で残忍なまでにタフなクラシックコースのビジュアルに涎を垂らすだろう。それは，今週の Winged Foot。この全米オープン開催コースは， A.W. Tillinghast 設計した，トップ100コースのうちのひとつだ。 *1
残念ながら，あなたがそこでプレーすることはおそらくないだろう。 *2
プライベート クラブは，メンバー，そのゲスト，そして時に世界で最も偉大なプレーヤーのためのものだ。しかし，心配しないでほしい。アメリカにはいくつか，全米オープン開催コースでプレーでる場所があり，価格も一般的には破格ではない。以下は，全米オープンコースとそれぞれのグリーンフィーのリストだ。 *3
最高級（そしてたぶん最上）
Pebble Beach — $575
陸と海の最高の出会いとしばし見なされるPebbleは，アメリカのパブリックゴルフでは最上のものだろう。そしてそれは，全米オープンを通じてしばしば示される。Pebbleは，ゲイリー・ウッドランドが優勝した 2019年全米，グレアム・マクドウェルが優勝した2010年オ全米，タイガー・ウッズが歴史を作った2000年全米など，数えきれないほどの大会を開催してきた。プレーするにはかなりの費用がかかるが，フロントナインを終える前でさえ，地球上で最も偉大なゴルフホールの流れのひとつを経験することになる。その価値がある？ おそらく。 *4
そこまで高額ではない（が，たぶん同等に偉大）
Pinehurst No. 2 — $305-495
USGAの新しい〈第二の故郷〉であるPinehurstは，アメリカンゴルフの聖地だという主張を正当化してきた。そして，そうする権利は十分にある。Pinehurstへの旅は，1ラウンドでは収まらない――敷地内には9つのコースがある――が，No.2コースという王冠の宝石をプレーしなければ意味がないだろう。財布も試されるが，同じようにショートゲームも試される。しかし繰り返すが，それだけの価値が存分にある。そしておそらくゴルフボールをなくすことはないだろう。 *5
さらにお手頃，しかも上質
Chambers Bay — $135-200 (WA resident); $190-275 (non-resident)
2015年の全米オープンを開催したこのコースは，全国民が見守る中で不吉なデビューを果たしましたが，グリーンが新しくなったことで，Chambersの評判は確実に高まりつづけている。日の入り時にプレーすれば，その光景を忘れることはないだろう。さらに良いことに，約200ドルでそれを行なうことができる上に，275ドルを超えることはない，つまり，Pebbleを1 回まわるのと同じ料金で2回プレーできるのだ。悪い取引ではない！ *6
Erin Hills — $210-320
ブルックス・ケプカは2017年の全米オープンで爆発的なパフォーマンスを見せて，Erin Hills を小物に見せたかもしれないが，このコースは間違いなく狂暴だ。カートには乗れず歩きのラウンドが許され，フェスキューに入ると一日中涙にくれるだろう。しかし，そんな挑戦を求めていたのではないか？ ミルウォーキーのすぐ北に位置する Erin Hills は，ウィスコンシン州のゴルフ旅行で必ず訪れるべき場所だ。その始まりだろうと終わりだろうと。 *7
最愛の公立コース（そして最高のコスパ）
Bethpage Black — $65-75 (NY resident); $130-150 (non-resident)
ロングアイランドの怪物。ニューヨーク州の居住者がいると助かる。というのもニューヨークの居住者は，州外の居住者と比較して半額でラウンドできると同時に，早い時間の予約がとれるから。とはいえ，週末に非居住者がプレーする場合でも，Black Courseの1ラウンドの費用は最大$150だ。同じ値段で悪いものは他にもたくさんあるのに。 *8
Torrey Pines — $63-78 (SD resident); $202-252 (non-resident)
Bethpageと同様に、4人組の中にサンディエゴの居住者がいると役に立つ。早いティータイムを予約することができるので。毎年PGAツアーの大会が開催されるこの場所は世界的に有名になり，また2021年には全米オープンが開催されます。今のうちにプレイしてください。サンディエゴのすぐ北にある，崖の海岸線に伸びる複数のホールを採用している。Chambers Bay のように，日没時にプレーすれば，そのラウンドのラウンドの記憶は長い間つづくだろう。 *9
*1:Many golf fans will salivate at visuals of the rustic, brutally tough, classic course that is Winged Foot this week. The U.S. Open host course is an A.W. Tillinghast design that is one of two Top 100 courses on property.
*2:Unfortunately for you, you probably will never play it.
*3:The private club is for members, their guests and once in awhile the greatest players in the world. But don’t fret. You can play a number of U.S. Open host courses all over the country, and generally the price isn’t back-breaking. Below is a list of U.S. Open courses and their corresponding greens fees.
*4:Often considered the greatest meeting between land and sea, Pebble is about as good as American public golf gets. And it is often on display via the U.S. Open. Pebble hosted the 2019 Open, where Gary Woodland triumphed, the 2010 Open, where Graeme McDowell won, the 2000 Open, where Tiger Woods made history, and countless others. It’ll cost you a pretty penny to play, but even before you finish the front nine you’ll have worked through one of the greatest stretches of golf holes on the planet. Worth it? Probably.
*5:The new home-away-from-home for the USGA, Pinehurst has legitimized its claim as the Home of American Golf. And it has plenty of right to do so. A trip to Pinehurst should be more than just one round — there are nine courses on property — but would be underwhelming without playing the crown jewel No. 2. It will test your short game about as much as it tests your pocket book, but once again, it’s totally worth it. And you’ll probably never lose a golf ball.
*6:The 2015 U.S. Open host had an inauspicious debut on the national scene, but with renewed greens, the reputation of Chambers is sure to continue rising. Play it as the sun sets and you won’t soon forget it. Better yet, you can do it for around $200, but never more than $275. In other words, play it twice for the same price as Pebble once. Not a bad deal!
*7:Brooks Koepka may have made Erin Hills look tiny when he bombed his way to the 2017 U.S. Open, but rest assured this course is a brute. It is walking only and if you find the fescue you’ll have a wail of a day. But are you not up for the challenge? Located just north of Milwaukee, Erin Hills is a must-visit on any Wisconsin golf excursion, whether it starts or ends there.
*8:This Long Island monster is there for the taking. It just helps to have a New York state resident with you. NY residents have early tee time booking preference, as well as half-priced rounds compared to out-of-state residents. Nonetheless, the most you’ll have to cough up for a round on the Black course is $150 for a non-resident playing on the weekend. You can do A LOT worse for that price.
*9:Similar to Bethpage, it’s helpful to have a San Diego resident in your foursome, as they’ll get preference in booking tee times early. This annual PGA Tour track has become world famous and will host the 2021 U.S. Open, so play it now while you still can. It employs multiple holes that stretch out to the cliffy coastline just north of San Diego. Like Chambers Bay, play it at sunset and you’ll remember that round for a long time.
