豆知識 / 分析
PGAツアーもしばらく再開されないので，data golf の記事を適当に紹介しようかと思っていたんですが，data golf のツイートが「お気に入りのブログ記事を紹介するよ」って言ってたんで，それに沿ってやってみます。 1/ Going to do a little tweet thread he…
The real cause of fat shots, according to cutting-edge golf technology by Luke Kerr-Dineen, 9 April 2020 「なぜダフるのか」に対する Athletic Motion Golfer の解説をLKDがGOLF.comで紹介してるんですが，要するに，プロは バックスイング初期で骨盤…
GOLF.comにLuke Kerr-Dineen（LKD）が書いた記事*1で知ったんですが，ゴルフ界のバイオメカニクスの第一人者，サショー・マッケンジー博士（Dr. Sasho MacKenzie）が "How Amateur Golfers Deliver Energy to the Driver" という論文を Golf Science Journal…
こないだのAPI（Arnold Palmer Invitational）のときだったかな，トミー・フリートウッドがアーノルド・パーマーの教え（をまとめたガジェットみたいなやつ）に習っていろんな状況でショットを打って，「パーマーさんすげーぜ！」みたいにいってた動画を見た…
ソース 拙訳 1. セットアップでの〈お座り〉状態｜“Sitting” at Setup 2. クラブをインサイドに引く｜Swinging the Club Inside 3. シャットしすぎなクラブフェース｜Overly Shut Clubface 4. ごまかしてデプスを稼ぐ｜Fishing For Depth 5. トレイルアーム…
シャフトとスパインの記事をちゃんと翻訳したくて手にしたのがこの本だったけど，ちゃんと訳せた自信がない……。 ゼロからわかる材料力学 (わかる基礎入門)作者:小峯 龍男発売日: 2016/04/13メディア: 単行本（ソフトカバー） この本自体は初学者にはいいもの…
簡単にメモ。この動画では，ショルダープレーンの動きに注目している。 www.facebook.com バックスイング初期からショルダープレーンはティルトしている。アマチュアの多くはショルダーターンがレベルに回る。 ティルトがあるのでクラブがピッチアップされる…
ソース All About Spines by Dave Tutleman, 30 January 2008 拙訳 遡ること2006年2月，John Kaufman（振動数メーター会社である Club Scout のヘッド）が，SpineTalkerのフォーラムでこう質問した。 *1 やあ諸君， *2 動きがとても遅いので，シンプルな質問…
ソース All About Spines - Appendix by Dave Tutleman 拙訳 付録 *1 ソース 拙訳 付録 *1 参考資料A：トルク閾値の計算 *2 (1) クラブフェースをスクエアにするためにゴルファーがかけるトルク *8 (2) ミスアライメントされたシャフトのしなりに起因するト…
ソース All About Spines by Dave Tutleman 拙訳 未決事項 *1 ソース 拙訳 未決事項 *1 その他技術的問題 *2 何がスパインを生んでいるのか？ *3 切ったシャフト *19 どれぐらいのスパインは「無視できる」か？ *27 私がやっていること *59 ゴルフ規則の観点…
ソース All About Spines by Dave Tutleman 拙訳 スパインアライメントの理論 *1 ソース 拙訳 スパインアライメントの理論 *1 スパインアライメントの説明 *3 理論1：インパクト時の安定 *7 理論2：NBPをターゲットラインにしてクラブフェースをスクエアにす…
スパインの定義とか計測とかの話は前回で終わって，ようやくアライメントの話に移ります。 ソース All About Spines by Dave Tutleman 拙訳 スパインアライメントの実験結果 *1 ソース 拙訳 スパインアライメントの実験結果 *1 スパインアライメントとは何か…
ソース All About Spines by Dave Tutleman 拙訳 スパインを探す：計器別の結果 *1 ソース 拙訳 スパインを探す：計器別の結果 *1 まあまあ典型的なグラファイトシャフト：EI-70 *13 所見 *15 高スパインで知られる「スーパーシャフト」：AJ Tech Z-43 *19 …
始めたからには終わらせたいが，この記事は，そして僕は，どこに向かおうとしているのか。 ソース All About Spines by Dave Tutleman 拙訳 さまざまなスパイン検知器 *1 ソース 拙訳 さまざまなスパイン検知器 *1 フィールファインダー *2 FLO 差分しなり *…
なかなか中身が詰まってた。Social distancing の影響か，冒頭のふたりの掛け合いは屋外でされてますが……。 www.youtube.com If you can't drive, you can't play. もちろんいろんなことが大事だけど，最大のポイントは「インパクト時にシャフトが地面と垂直…
シャフトのスパインについて突っ込んで書いている記事を訳していきます。 ソース All About Spines by Dave Tutelman スパインとは何か／何ではないか *1 ソース スパインとは何か／何ではないか *1 定義 *2 しなりの力学 *16 シャフトはスイング中にどのよ…
ソース Radial Properties of Golf Shafts | Golf Shaft Reviews 2019 拙訳 これは私が2011年に6つのシャフトに対して行なった，円形特性に関する研究である。これは，その年のシャフトのアライメントについて発表した動画を補うものになる。その発表以来，…
ソース Modeling Golf Shaft Deflection | Golf Shaft Reviews 2019 by Russ Ryden 拙訳 複数のゴルフシャフトの違いを理解するのは，容易ならざることだった。曲げは，弾性係数（E）と，ビームのポイントにおけるビーム断面の断面二次モーメント（I）との積…
〈スパイン〉とか〈SSTピュアリング〉*1とかは，今は基本的に意味がないよって話です。 ソース Shaft Alignment | Golf Shaft Reviews 2023 by Tom Wishon 拙訳 これは別のフォーラムで行なわれた議論からのコピーだ。それはSSTアライメントの歴史について研…
要するに，番手ごとの振動数をグラフ上にプロットして，それが直線になったからってマッチングしてるとは言えないよね，って話で，その対案を著者が示しています。 ソース Matching Iron Sets | Golf Shaft Reviews 2019 by Russ Ryden 拙訳 私がカスタムで…
ソース Parallel and Constant Weight Golf Shafts by Russ Ryden 拙訳 アイアンシャフトには2種類がある。トリムドかパラレルシャフトかだ。ユニット化されたパラレルティップシャフトは，True Temper が70年代初頭に導入した。それは私がゴルフギアに関わ…
MCAのアカウントがQ&Aをやってたので，まとめてみます。やるって知ってたらXTSのこと訊きたかったな。 普通の Tensei と Tensei Pro との違い 新しいAV（Aluminum Vapor: アルミ蒸着）繊維がグリップ近くにあって，それはCK（Carbon Kevlar: カーボンケブラ…
なんかすげー尻すぼみな結論なんですが，まぁいいや。 ソース Golf Shaft Ovaling by Russ Ryden 拙訳 フープ強度は他のスペックと異なり，ゴルフシャフトのマーケティングにおいてエンドレスに議論され，そして異なるシャフト同士を比べるための実際の強度…
どんどん森の奥に入っていく感じがするな。 ソース EI Bend Profile Signature | Golf Shaft Reviews 2019 by Russ Ryden 拙訳 KBSアイアンシャフトがポイントポイントで硬さが変化していることについて，Kim Braly がプレゼンをしているのをしばし目にして…
ソース Adjusting 3 Point Bend Measurements for Tube Deformation | Golf Shaft Reviews 2019 by Russ Ryden 拙訳 EIプロファイリングは，シャフトを理解するためにシャフト設計者やクラブフィッターが使う方法のうちのひとつだ。ゴルフシャフトに関する研…
日本だと「チップカット（ティップカット）」と呼ばれると思いますが，ここでは原文（tipping）に即して「ティッピング」と呼びます。 ソース Tipping the Golf Shaft | Golf Shaft Reviews 2019 拙訳 ドライバーシャフトのティッピングはよく行なわれている…
ソース Fit2Score EI Instrument by Russ Ryden 拙訳 数年前に，私はシャフト設計の仕事をしている設計家から「EI」という言葉を知った。もっとも使われていた計器は1万ドル以上もしたので，多くの人にとって手の届くものではなかった。すべてのシャフト会社…
最近面白く読んでいるサイトのひとつに「Golf Shaft Reviews」ってのがありまして，その名の通り，いろんなシャフトのレビューをしているところなんですが，そこに載ってる基礎的な記事のひとつとして，こんなのがありました。 ソース Understand Golf Shaft…
幾何学の教科書みたいなんですが，言葉を正しく使うためにしっかり訳してみました。ご褒美に，僕のスイングをGEARSで計測させてください。 Gears Golf: Club and Ball Metrics - Gears Sports クラブヘッド指標｜CLUB HEAD METRICS クラブパス／クラブの軌道…
身も蓋もないといえばそうなんですが，面白いっちゃあ面白い，こういうやつ。 だーれだ ソース Who was the most average player on the PGA Tour in 2019? by Sean Zak & Mark Broadie, 10 March 2020 拙訳 ゴルフファンとしては，平均以上のパフォーマンス…
